The lead story on the UK Daily Mail website on Thursday evening was an article - with photographs of events - on how two courageous bystanders had entered the sea at Clovelly Beach in Fish Hoek to pull "British" shark attack victim, Michael Cohen, to shore.

The body of the story contained an even more stunning scoop however. According to the boffins in the Daily Mail's crack cartography department Clovelly beach in Fish Hoek has been relocated to Hout Bay. No doubt tomorrow the Cape Times and Cape Argus will be scrambling to catch up with Fleet Street's finest.

If you're a Capetonian and you can no longer find Fish Hoek - where it used to be - it can now be found here:

The map of Clovelly Beach, Fish Hoek, published by the Daily Mail Online September 29 2011

Click here to sign up to receive our free daily headline email newsletter